В Прикамье выпустили этнокомиксы на основе коми-пермяцких сказок
Цифровая платформа МТС выпустила сборник этнокомиксов с элементами дополненной реальности «Ожившие легенды Прикамья», основанный на оригинальных коми-пермяцких сказках. Интегрированные AR-технологии способствуют освоению национального языка и оживлению персонажей историй. Пермский Дом народного творчества «Губерния» оказал экспертную поддержку проекту. Сборник этнокомиксов посвящен столетию Коми-Пермяцкого округа.

Фото: Эхо Перми
В издание включены этнокомиксы по мотивам 12 уникальных коми-пермяцких сказок, созданных писательницами Верой Мелехиной и Любавой Мининой из Коми-Пермяцкого округа. Русскую аудиоверсию озвучила лауреат Национальной премии имени Юрия Левитана по речевому искусству Надежда Каменева. Для аутентичного звучания сказок на коми-пермяцком создан виртуальный разговорник произношения от автора. Помимо этого, запущен чат-бот, с помощью которого можно пообщаться с персонажами сказок и узнать их историю. Издание ориентировано на семейное чтение и применение в образовательных и культурных организациях. МТС передаст экземпляры книг в библиотеки и учебные заведения Пермского края для знакомства молодежи с языком, обычаями и культурой коми-пермяков.
Фото: Эхо Перми
Партнером стал российский сервис LOOKY, который адаптировал для комикса «Ожившие легенды Прикамья» нейроаватары. Нейросеть в приложении позволит увидеть себя в образе героя сказок: достаточно загрузить портретную фотографию в «Нейроаватары» и сгенерировать аватар.
Проект «Ожившие легенды Прикамья» демонстрирует, как традиции трансформируются через креатив и инновации. В год 100-летия Коми-Пермяцкого округа особенно важно находить язык, который будет понятен юному поколению, — язык, в котором рядом существуют и глубокие смыслы, и цифровые форматы. Такой подход не только оживляет фольклор, но подтверждает: этническая культура актуальна, современна и резонирует с широкой публикой, — отметила гендиректор пермского Дома народного творчества «Губерния» Татьяна Санникова.
Дебют проекта «Ожившие легенды Прикамья» с AR прошел на выставке «Кто МЫ?», раскрывающей культурный код коми-пермяков. Посетители оценили книгу на интерактивной площадке в Центральном выставочном зале. Печатные тиражи распределят по библиотекам Перми, Березников, Соликамска, Чайковского, Кунгура, Лысьвы, Краснокамска, Чусового, Чернушки, Кудымкара и других населенных пунктов Коми-Пермяцкого округа.
Слушать радио
Смотреть радио
Создать радио



